Thursday 29 November 2007

Peticio por Dulingvaj Signoj

Ai 'ta !, strollad Tregeriz savet a-benn difenn ar brezhoneg, a c'houlenn dre ar sinadeg-mañ e vefe divyezhekaet tier-gar Bro-Dreger (Gwengamp, Lannuon, Plouared). Setu e c'houlennomp e vefe divyezhek ar skritelloù, ar c'hemennadennoù dre-gomz ha paperoù gant eurioù an trenioù, ha bezañ degemeret en brezhoneg. Nac'het en deus Renerezh Rannvro an SNCF lakaat un emgav ganeomp da heul al lizhiri kaset dezhe….

Ai 'ta !, Collectif trégorrois pour la défense de la langue bretonne, demande par cette pétition que la SNCF promeuve le bilinguisme dans les gares du Tregor (Gwengamp, Lannuon, Plouared). Nous demandons que les plaquettes horaires, l'affichage et les messages oraux soient bilingues, et la possibilité d'être accueilli en breton à un guichet. Suite à nos courriers, la Direction Régionale de la SNCF a répondu par la négative à notre demande d'entrevue. Or, pouvoir utiliser notre langue dans les lieux publics, notamment à la SNCF, est un droit que nous revendiquons….

* Kluku ĉi tie kaj ratifiku la peticion!

No comments: